Ubuntu:
sudo apt install wireguard

Debian:
apt install wireguard

Fedora: 
sudo dnf install wireguard-tools

OpenSUSE/SLE:
sudo zypper install wireguard-tools

OpenWRT:
opkg install wireguard